The situation is still very bad and barely shows any signs of improvement.
|
La situació continua essent molt dolenta i no presenta gaires símptomes de millora.
|
Font: Covost2
|
More than 3,000 homes were destroyed and some 20,000 damaged in Israeli attacks which reduced entire neighbourhoods of Gaza to rubble and left an already dire economic situation in ruins.
|
Més de 3.000 habitatges van ser destruïts i uns 20.000 van sofrir danys en atacs israelians que van enderrocar barris sencers de Gaza i van deixar la ja dolenta situació econòmica del territori en ruïnes.
|
Font: NLLB
|
The situation is very bad today.
|
La situació és avui molt dolenta.
|
Font: Europarl
|
The situation in Chechnya is bad.
|
La situació a Txetxènia és dolenta.
|
Font: Europarl
|
The security situation is poor.
|
La situació de la seguretat és dolenta.
|
Font: Europarl
|
In Bulgaria, the Coronavirus situation is not bad at all (at this very moment) if you compare it to the rest of the European countries.
|
A Bulgària, la situació del coronavirus no és gens dolenta (en aquest mateix moment) si es compara amb la resta de països europeus.
|
Font: MaCoCu
|
We shall then too, be on a proper footing, to treat with Britain.
|
També ens trobarem aleshores en una situació adequada per a tractar amb Bretanya.
|
Font: riurau-editors
|
Put us, says some, on the footing we were in the year 1763.
|
Posem-nos, diuen alguns, en la situació en què ens trobàvem l’any 1763.
|
Font: riurau-editors
|
The situation as regards researchers is very bad.
|
La situació respecte als investigadors és molt dolenta.
|
Font: Europarl
|
A brave mother makes for a bad daughter.
|
Mare valenta fa la filla dolenta.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|